Charter ya dziko lopanda chiwawa

"Charter for a World without Violence" ndi zotsatira za zaka zingapo za ntchito za anthu ndi mabungwe omwe apambana mphoto ya Nobel Peace. Zolemba zoyambirira zidaperekedwa ku Msonkhano Wachisanu ndi chiwiri wa Opambana Mphoto za Nobel mu 2006 ndipo mtundu womaliza unavomerezedwa pa Msonkhano Wachisanu ndi chitatu mu December 2007 ku Rome. Malingaliro ndi malingaliro ndi ofanana kwambiri ndi omwe tikuwona pano mu Marichi.

The 11 ya November ya 2009, pa Msonkhano Wachikhumi Wachiwiri ku Berlin, opambana a Mphoto ya Mtendere wa Nobel Adapereka chidziwitso cha dziko lopanda chiwawa kwa olimbikitsa a World March for Peace and Nonviolence Iwo adzakhala ngati nthumwi za chikalata monga gawo la khama lawo kuwonjezera kuzindikira padziko lonse za chiwawa. Silo, yemwe anayambitsa Universalist Humanism ndi kudzoza kwa World March, analankhula za Tanthauzo la Mtendere ndi Chisangalalo pa nthawi imeneyo.

Kalata yokhudza dziko lopanda chiwawa

Chiwawa ndi matenda osadziwika

Palibe boma kapena munthu payekha amene angakhale wotetezeka m'dziko lopanda chitetezo. Makhalidwe osachita zachiwawa adasiya kukhala njira ina kuti ikhale chosowa, zonse pazolinga, monga pamaganizidwe ndi zochita. Izi zikuwonetsedwa mu kugwiritsa ntchito ubale wao pakati pa mayiko, magulu ndi anthu. Tili otsimikiza kuti kutsatira mfundo zosachitidwa chiwawa kudzayambitsa dongosolo ladziko lotukuka komanso lamtendere, momwe boma lolungama ndi loyenera lingagwiritsidwire ntchito, mwaulemu wa ulemu waumunthu ndi kupatulika kwa moyo womwe.

Zikhalidwe zathu, nkhani zathu ndi moyo wathu pawokha ndizolumikizana ndipo zochita zathu zimadalirana. Masiku ano kuposa kale lonse, tikhulupirira kuti tikukumana ndi chowonadi: chathu ndi chochitika chofala. Zomwe zidzachitike zidzatsimikiziridwa ndi malingaliro athu, malingaliro athu ndi zomwe tikuchita lero.

Timakhulupirira mwamphamvu kuti kulenga chikhalidwe cha mtendere ndi chisankhanza ndi cholinga chabwino komanso chofunika, ngakhale ndizovuta komanso zovuta. Kutsimikizira mfundo zomwe zatchulidwa m'Chilatacho ndi gawo lofunika kwambiri kuti likhale ndi moyo wathanzi ndi chitukuko cha anthu ndikukwaniritsa dziko popanda chiwawa. Ife, anthu ndi mabungwe tinapereka ndi Nobel Peace Prize,

Kutsimikizira kudzipereka kwathu ku Universal Declaration of Human Rights,

Wosamala chifukwa chofunikira kuthetsa kufalikira kwa chiwawa m'magulu onse a anthu, komanso koposa zonse, kuopseza komwe padziko lonse kumawopsya kukhalapo kwaumunthu;

Kutsimikizira ufulu wa kulingalira ndi kufotokoza ndiwo maziko a demokarasi ndi chilengedwe;

Kuzindikira kuti chiwawa chimaonekera m'njira zambiri, zikhale monga nkhondo, nkhondo, umphawi, kugwirira ntchito zachuma, chiwonongeko cha chilengedwe, chiphuphu ndi tsankho chifukwa cha mtundu, chipembedzo, chikhalidwe kapena kugonana;

Kukonza kuti kulemekeza chiwawa, monga momwe adasonyezera kudzera mu malonda a zosangalatsa, kungathandize kuti kuvomereza chiwawa kukhala chikhalidwe chovomerezeka ndi chovomerezeka;

Amakhulupirira kuti omwe amachitiridwa nkhanza ndi omwe ali ofooka komanso omwe ali ovuta kwambiri;

Kuganizira mtendere sikuti kulibe chiwawa komanso kukhalapo kwa chilungamo ndi ubwino wa anthu;

Kuganizira kuti kulephera kulemekeza kusiyana kwa mitundu, chikhalidwe ndi chipembedzo ku mbali ya States ndiko maziko a zachiwawa zomwe zilipo padziko lapansi;

Kuzindikira kufunikira kotukuka njira yina yotetezera paliponse potengera njira yomwe palibe dziko, kapena gulu la mayiko, lomwe liyenera kukhala ndi zida za nyukiliya kuti liziteteze;

Kusamala kuti dziko lapansi likusowa njira zabwino zopezeka padziko lonse komanso zosakhala zachiwawa zotsutsana ndi kuthetsa mikangano, ndipo kuti izi zimapindula kwambiri povomerezedwa kale;

Kutsimikizira kuti omwe ali ndi mphamvu ali ndi udindo waukulu kuthetsa nkhanza, kulikonse kumene zidziwonetsera, ndikuziletsa ngati kuli kotheka;

Amakhulupirira kuti mfundo za chisokonezo ziyenera kupambana pamagulu onse a anthu, kuphatikizapo mgwirizano pakati pa mayiko ndi anthu pawokha;

Timapempha anthu amitundu yonse kuti akondweretse mfundo izi:

M'dziko losavomerezeka, kuteteza ndi kuthetsa mikangano pakati pa mayiko ndi mayiko kumafuna kuti gulu lonse lichitepo kanthu. Njira yabwino yotsimikizirira chitetezo cha mayiko payekha ndi kupititsa patsogolo chitetezo cha anthu padziko lonse. Izi zimafuna kulimbikitsa mphamvu za kukhazikitsidwa kwa kayendetsedwe ka bungwe la United Nations komanso mabungwe ogwirizana nawo.
Kuti dziko likhale lopanda chiwawa, mayiko ayenera kulemekeza ulamuliro wa malamulo ndikulemekeza malamulo awo.
Ndikofunikira kupitiliza kupitiliza kuwonongeka kwa zida za nyukiliya ndi zida zina zowonongeka kwakukulu. Mayiko omwe amagwiritsira ntchito zida zotero ayenera kutenga njira zowonongeka zowononga zida zankhondo ndikuyendetsa chitetezo chosagonjetsedwa ndi nyukiliya. Pa nthawi imodzimodziyo, mayiko ayenera kuyesetsa kulimbikitsa ulamuliro wa nyukiliya wosakhala wochulukirapo, komanso kulimbitsa maumboni osiyanasiyana, kuteteza zida za nyukiliya ndi kuwononga zida.
Pofuna kuchepetsa chiwawa pakati pa anthu, kupanga ndi kugulitsa zida zazing'ono ndi zida zochepa ziyenera kuchepetsedwa ndi kuyang'aniridwa molimbika ku mayiko apadziko lonse, mayiko, m'madera ndi m'midzi. Kuonjezera apo, payenera kuti pakhale mgwirizano ndi mgwirizano wa mayiko onse okhudza zida zowononga, monga bungwe la Mine la 1997, ndi kuthandizidwa ndi zoyesayesa zatsopano pofuna kuthetsa zotsatira za zida zosasankhidwa ndi zowonongeka. anthu omwe amazunzidwa, monga masankhulidwe a masango.
Uchigawenga sungakhale wolungama, chifukwa chiwawa chimapangitsa chiwawa ndi chifukwa palibe chiwopsezo cha anthu osauka m'dziko lililonse chimene chingapangidwe chifukwa cha dzina lililonse. Komabe, nkhondo yolimbana ndi uchigawenga sichitsutsa kuphwanya ufulu wa anthu, malamulo ovomerezeka apadziko lonse, malamulo a boma komanso demokarasi.
Kuthetsa nkhanza za m'banja ndi m'mabanja kumafuna ulemu wopanda malire pa kufanana, ufulu, ulemu ndi ufulu wa amayi, abambo ndi ana, kwa anthu onse ndi mabungwe aboma, chipembedzo ndi mabungwe aboma. Kuyang'anira koteroko kuyenera kuphatikizidwa m'malamulo ndi misonkhano yapadziko lonse lapansi.
Aliyense payekha ndi boma ali ndi udindo woletsa chiwawa cha ana ndi achinyamata, omwe amaimira tsogolo lathu komanso chuma chathu chamtengo wapatali, komanso kulimbikitsa mwayi wophunzira, kupeza mwayi wathanzi, chithandizo cha chitetezo cha anthu ndi chilengedwe chochirikiza chomwe chimalimbikitsa osati zachiwawa monga njira ya moyo. Maphunziro amtendere, omwe amalimbikitsa anthu kuti asagwirizane ndi kukakamiza chifundo monga khalidwe lachibadwa la munthu ayenera kukhala mbali yofunikira pa mapulogalamu a maphunziro m'madera onse.
Kuletsa mikangano yochokera ku zowonongeka kwa zachilengedwe, makamaka magwero a madzi ndi magetsi, amafuna kuti mayiko akhazikitse ntchito ndi kukhazikitsa malamulo ndi zitsanzo zoperekedwa ku chitetezo cha chilengedwe komanso kulimbikitsa chilengedwe kumwa kwake pogwiritsa ntchito kupezeka kwa chuma komanso zosowa zaumunthu
Tikuyitanitsa bungwe la United Nations ndi mayiko ake kuti adziwe kuti anthu amitundu yosiyanasiyana, amtundu komanso zipembedzo amadziwika bwino. Lamulo la golide ladziko lopanda chiwawa ndilo: "Muzichitira ena zomwe mukufuna kuti muchitire."
Zida zandale zomwe zimayenera kulimbikitsa dziko losakhala ndi chiwawa ndizochita zowonongeka za demokalase komanso zokambirana mogwirizana ndi ulemu, chidziwitso ndi kudzipereka, zomwe zimachitidwa mofanana pakati pa maphwando, ndipo, ngati kuli koyenera, ndikudziwikiranso mbali za anthu onse monga chilengedwe chonse ndi chilengedwe chimene chimakhalamo.
Maiko onse, mabungwe ndi anthu omwe akuyenera kuthandizira kuyesetsa kuthetsa kusayenerera pakugawidwa kwa chuma ndi kuthetsa kusayeruzika kwakukulu komwe kumapangitsa kuti pakhale nkhanza. Kusiyana pakati pa moyo ndikusowetsa mwayi, ndipo nthawi zambiri kumataya chiyembekezo.
Mabungwe a anthu, kuphatikizapo omenyera ufulu wa anthu, pacifists ndi owonetsa zachilengedwe, ayenera kuzindikiridwa ndi kutetezedwa kukhala ofunikira kumanga dziko lopanda chiwawa, monga momwe maboma onse ayenera kutumikira nzika zawo osati osati chosiyana. Zolinga ziyenera kukhazikitsidwa kuti zilolere ndikulimbikitsa kulimbikitsidwa kwa maboma, makamaka amayi, mu ndondomeko zandale pazomwe zikuchitika padziko lapansi, m'madera, m'mayiko ndi m'madera.
Pakugwiritsa ntchito mfundo za panganoli, tikhalira tonse kuti tigwiritse ntchito limodzi dziko lolungama komanso lopha, pomwe aliyense ali ndi ufulu kuti asaphedwe, komanso, nthawi yomweyo kwa aliyense

Zikwangwani Zokomera dziko lopanda chiwawa

Para kuthetsa mitundu yonse ya nkhanza, timalimbikitsa kafukufuku wa sayansi mmalo mwa kuyanjana kwa anthu ndi kukambirana, ndipo timapempha anthu aphunziro, asayansi ndi achipembedzo kuti atithandize kusintha kwa anthu omwe si achiwawa komanso osapha anthu. Lowani Chikhazikitso cha Dziko Lopanda Chiwawa

Mphoto za Nobel

Mairead Corrigan Maguire
Chiyero chake ndi Dalai Lama
Mikhail Gorbachev
Lech Walesa
Frederik Willem De Klerk
Bishopu Wamkulu Desmond Mpilo Tutu
Jody Williams
Shirin Ebadi
Mohamed ElBaradei
John Hume
Carlos Filipe Ximenes Belo
Betty Williams
Muhammad Yanus
Wangari Maathai
Madokotala a Padziko Lonse Poletsa Nkhondo Yachikiliya
Red Cross
International Atomic Energy Agency
Komiti Yopereka Amishonale ku America
International Of Peace

Othandizira Mgwirizanowu:

Mabungwe:

Boma la Basque
District of Cagliari, Italy
Cagliari Province, Italy
Municipality of Villa Verde (OR), Italy
District of Grosseto, Italy
Mzinda wa Lesignano de 'Bagni (PR), Italy
District of Bagno a Ripoli (FI), Italy
District of Castel Bolognese (RA), Italy
Municipality of Cava Manara (PV), Italy
District of Faenza (RA), Italy

Mabungwe:

Anthu Amtendere, Belfast, Northern Ireland
Association Memory Collettiva, Association
Hokotehi Moriori Trust, New Zealand
Dziko lopanda nkhondo komanso wopanda chiwawa
Dera la World for Humanist Studies (CMEH)
Community (chifukwa cha chitukuko cha anthu), World Federation
Kutembenuka kwa Zikhalidwe, World Federation
International Federation of Humanist Parties
Association "Cádiz for Non-Violence", Spain
Akazi a Change International Foundation, (United Kingdom, India, Israel, Cameroon, Nigeria)
Institute for Peace and secular Study, Pakistan
Association Assocodecha, Mozambique
Awaz Foundation, Center for Development Services, Pakistan
Eurafrica, Multicultural Association, France
Masewera Amtendere UISP, Italy
Club ya Moebius, Argentina
Centro pa lo sviluppo kulenga "Danilo Dolci", Italy
Centro Studi ed European Initiative, Italy
Global Security Institute, USA
Gruppo Emergency Alto Casertano, Italy
Bolivian Origami Society, Bolivia
Il sentiero del Dharma, Italy
Gocce di fraternità, Italy
Aguaclara Foundation, Venezuela
Associazione Lodisolidale, Italy
Maphunziro a Ufulu Wachibadwidwe a Anthu ndi Ntchito Yogwira Ntchito Yoletsa Mapangano, Spain
ETOILE.COM (Agence Rwandaise d'Edition, de Recherche, de Presse et de Communication), Rwanda
Bungwe la Achinyamata a Ufulu wa Anthu, ku Italy
Athenaeum wa Petare, Venezuela
Ethical Association of CÉGEP ya Sherbrooke, Quebec, Canada
Federation of Private Institutions for Child, Youth and Family Care (FIPAN), Venezuela
Center Communautaire Jeunesse Unie de Parc Extension, Québec, Canada
Madokotala a Global Survival, Canada
UMOVE (United Amayi Otsutsa Chiwawa Kulikonse), Canada
Misewu Yoyenda, Canada
Ma Veterans Against Nuclear Arms, Canada
Transformative Learning Center, University of Toronto, Canada
Olimbikitsa Mtendere ndi Zosavomerezeka, Spain
ACLI (Associazioni Cristiane Lavoratori Italiani), Italy
Legautonomie Veneto, Italy
Istituto Buddista Italiano Soka Gakkai, Italy
UISP Lega Nazionale Attività Subacquee, Italy
Commissione Giustizia e Pace di CGP-CIMI, Italy

Zodziwika:

A Walter Veltroni, Meya wakale wa Roma, Italy
A Tadatoshi Akiba, Purezidenti wa Meya a Mtendere ndi Meya wa Hiroshima
A Agazio Loiero, Kazembe wa Chigawo cha Calabria, Italy
Prof. Sw Swathanathan, Purezidenti wakale wa Misonkhano ya Pugwash pa Science and World Affairs, Nobel Peace Prize Organisation
David T. Ives, Albert Schweitzer Institute
Jonathan Granoff, Purezidenti wa Global Security Institute
George Clooney, wochita zisudzo
Don Cheadle, wochita zisudzo
Bob Geldof, woyimba
Tomás Hirsch, mneneli wa Humanism ku Latin America
Michel Ussene, mneneri wa Humanism ku Africa
Giorgio Schultze, mneneri wa Humanism ku Europe
Chris Wells, Mneneri wa Humanism waku North America
Sudhir Gandotra, mneneri wa Humanism ku Asia-Pacific Region
Maria Luisa Chiofalo, Advisor to the Pisa, Italy
Silvia Amodeo, Purezidenti wa Meridion Foundation, Argentina
Miloud Rezzouki, Purezidenti wa AvanoEC Association, Morocco
Angela Fioroni, Secretary of Regional wa Legautonomie Lombardia, Italy
Luis Gutiérrez Esparza, Purezidenti wa Latin American Circle of International Study (LACIS), Mexico
Vittorio Agnoletto, membala wakale wa Nyumba Yamalamulo ku Europe, Italy
Lorenzo Guzzeloni, Meya wa Novate Milanese (MI), Italy
Mohammad Zia-ur-Rehman, Woyang'anira National GGAP-Pakistan
Raffaele Cortesi, Meya wa Lugo (RA), Italy
Rodrigo Carazo, Purezidenti wakale wa Costa Rica
Lucia Bursi, Meya wa Maranello (MO), Italy
Miloslav Vlček, Purezidenti wa Chamber of Depadors of Czech Republic
Simone Gamberini, Meya wa Casalecchio di Reno (BO), Italy
Lella Costa, Actress, Italy
Luisa Morgantini, Wachiwiri wawo Purezidenti wa Nyumba Yamalamulo ku Europe, Italy
Birgitta Jónsdóttir, membala wa Nyumba Yamalamulo ku Iceland, Purezidenti wa Friend of Tibet ku Iceland
Italo Cardoso, Gabriel Chalita, José Olímpio, Jamil Murad, Quito Formiga, Agnaldo
Timóteo, João Antonio, Juliana Cardoso Alfredinho Penna (“Parliamentary Front for the Accompaniment of the World March for Peace and Não Violência in São Paulo”), Brazil
Katrín Jakobsdóttir, Nduna ya Zamaphunziro, Chikhalidwe ndi Sayansi, Iceland
Loredana Ferrara, Mlangizi wa Chigawo cha Prato, Italy
Ali Abu Awwad, Woyambitsa mwamtendere kudzera munkhondo, Palestina
Giovanni Giuliari, Advisor to the Vicenza, Italy
Rémy Pagani, Meya wa Geneva, Switzerland
Paolo Cecconi, Meya wa Vernio (PO), Italy
Viviana Pozzebon, woyimba, Argentina
Max Delupi, mtolankhani komanso woyendetsa, Argentina
Páva Zsolt, Meya wa Pécs, Hungary
György Gemesi, Meya wa Gödöllő, Purezidenti wa Boma Lapafupi, Hungary
Agust Einarsson, wamkulu wa University of Bifröst University, Iceland
Svandís Svavarsdóttir, Nduna Yachilengedwe, Iceland
Sigmundur Ernir Rúnarsson, Membala wa Nyumba Yamalamulo, Iceland
Margrét Tryggvadóttir, Membala wa Nyumba Yamalamulo, Iceland
Vigdís Hauksdóttir, Membala wa Nyumba Yamalamulo, Iceland
Anna Pála Sverrisdóttir, Membala wa Nyumba Yamalamulo, Iceland
Thráinn Bertelsson, Membala wa Nyumba Yamalamulo, Iceland
Sigurður Ingi Jóhannesson, Membala wa Nyumba Yamalamulo, Iceland
Omar Mar Jonsson, Meya wa Sudavikurhreppur, Iceland
Raul Sanchez, Secretary of Human Rights of the Province of Cordoba, Argentina
Emiliano Zerbini, Woyimba, Argentina
Amalia Maffeis, Servas - Cordoba, Argentina
Almut Schmidt, Director Goethe Institut, Cordoba, Argentina
Asmundur Fridriksson, Meya wa Gardur, Iceland
Ingibjorg Eyfell, Woyang'anira Sukulu, Geislabaugur, Reykjavik, Iceland
Audur Hrolfsdottir, Woyang'anira Sukulu, Engidalsskoli, Hafnarfjordur, Iceland
Andrea Olivero, Purezidenti Wamtundu wa Acli, Italy
Dennis J. Kucinich, Membala wa Congress, USA